Die 20 besten Buchverfilmungen aller Zeiten
Die Bücher sind vielleicht trotzdem besser, doch diese Verfilmungen kommen dem Charme des Originalwerks ziemlich nah: Die 20 besten Buchverfilmungen!
„Der Pate“ (1972)
„Der Pate“ ist ein 1969 erschienener Kriminal- und Gangsterroman von Mario Puzo und erzählt vom Aufstieg der aus Sizilien stammenden Mafiafamilie Corleone in New York – ein zeitloses Epos über Macht, Familie und Loyalität. Noch bevor das Buch groß an Popularität gewann, ergatterte Paramount Pictures die Filmrechte – für schlappe 80.000 US-Dollar!
Die Verfilmung erschien 1972 unter der Regie von Francis Ford Coppola und zählt heute zu den bedeutendsten Filmen aller Zeiten. Mit Marlon Brando als Vito Corleone und Al Pacino als Michael Corleone gewann die Verfilmung drei Oscars – darunter als bester Film – und spielte mehr als 250 Millionen US-Dollar ein. „Der Pate“ und die Fortsetzung „Der Pate – Teil II“ gelten als Paradebeispiele dafür, wie Literatur in brillantes Kino übersetzt werden kann.
Auch die nächste Buchadaption kennt wahrscheinlich jeder:
